Quick Capture

Cattura un pensiero in ~/Documents/brain/inbox/ senza attrito. Nessuna decisione su dove va o come si classifica — quella la fa il Distill agentico più tardi.

Trigger

L'utente dice (esempi):

• "appunta che [...]"
• "ricorda di [...]"
• "annota [...]"
• "capture [...]"
• "/capture [...]"
• "scrivi in inbox [...]"
• "salva questa idea: [...]"

Workflow

1. Estrai il testo da catturare. Tutto quello che l'utente ha detto dopo il trigger è il contenuto.

2. Genera il filename seguendo questo schema esatto:

   YYYY-MM-DD-HHMM-<slug>.md

   • YYYY-MM-DD-HHMM = timestamp locale corrente (es. 2026-05-28-1042)
   • <slug> = primi 60 char del testo, slugificati:
     • lowercase
     • accenti normalizzati (NFKD), poi solo [a-z0-9-]
     • emoji e simboli rimossi
     • parole separate da -
     • troncato su confine di parola (no trailing dash)
     • se vuoto dopo slugify → untitled

3. Scrivi il file in ~/Documents/brain/inbox/<filename> con questo formato:

   ---
   doc_type: log
   created: <data YYYY-MM-DD, es. 2026-05-28 — string, NON datetime YAML>
   source: claude-capture
   captured_at: <ISO8601 con timezone, es. 2026-05-28T10:42:15+02:00>
   up: "[[overview]]"
   voice: glody
   ---
   
   <testo originale dell'utente, integrale, niente parafrasi>

   Importante:

   • doc_type: log: una cattura è un registro datato, non un fatto stabile. Distingui la provenance con source:, non con il campo doc_type.
   • created: deve essere stringa YYYY-MM-DD (es. 2026-05-28), NON datetime YAML completo, altrimenti validate_vault rifiuta.
   • Se vuoi precisione al minuto, usa captured_at: come campo aggiuntivo (libero).
   • voice: glody: è un pensiero tuo (contratto Catturare / [[capture-flow]]); Distill salta il gate «fonte esterna».
   • up: obbligatorio per validate_vault.
4. Conferma all'utente in 1 riga: "Capturato in inbox/<filename>." Nient'altro.

Esempi

Esempio 1

Utente: "appunta che devo richiamare il commercialista per la chiusura fiscale 2025"

File: ~/Documents/brain/inbox/2026-05-28-1042-devo-richiamare-il-commercialista-per-la-chiusura.md

---
doc_type: log
created: 2026-05-28
source: claude-capture
captured_at: 2026-05-28T10:42:00+02:00
up: "[[overview]]"
voice: glody
---

devo richiamare il commercialista per la chiusura fiscale 2025

Risposta: "Capturato in inbox/2026-05-28-1042-devo-richiamare-il-commercialista-per-la-chiusura.md."

Esempio 2

Utente: "/capture idea: micro-servizio Telegram per riassumere PDF lunghi via Claude API"

File: ~/Documents/brain/inbox/2026-05-28-1100-idea-micro-servizio-telegram-per-riassumere-pdf-lunghi.md

---
doc_type: log
created: 2026-05-28
source: claude-capture
captured_at: 2026-05-28T11:00:00+02:00
up: "[[overview]]"
voice: glody
---

idea: micro-servizio Telegram per riassumere PDF lunghi via Claude API

Risposta: "Capturato in inbox/2026-05-28-1100-idea-micro-servizio-telegram-per-riassumere-pdf-lunghi.md."

Esempio 3 (testo vuoto)

Utente: "/capture"

Risposta: "Niente testo da catturare. Riprova con /capture <testo>."

(Non scrivere file.)

Regole vincolanti

• NON parafrasare il testo dell'utente. Va integrale nel body.
• NON classificare. Niente tag, niente area:, niente decisione tipo resource vs altro. Sempre doc_type: log.
• NON arricchire. Niente link wiki, niente backlinks, niente sotto-cartelle. Solo brain/inbox/<filename>.md.
• NON chiedere conferma prima di scrivere. È capture rapida, attrito zero.
• Validate post-write: il file deve esistere ed essere leggibile (Read dopo Write). Se Write fallisce, riportare l'errore senza ritentare.

Output atteso

Un solo messaggio breve: "Capturato in inbox/<filename>." + (opzionale) preview frontmatter se l'utente l'ha chiesto.