english
Skill97 starsChanged 5 months agoMITView on GitHub
英文小说原创、中文小说海外改编和忠实翻译。适用于用中文表达创作意图并交付英文正文、译稿或英文投稿材料。
In this repository38 other files it gives its agents.
- aidetectSkill
- annotateSkill
- characterSkill
- coachSkill
- continuitySkill
- cowriteSkill
- deconstructSkill
- deslopSkill
- dialogueSkill
- draftSkill
- emotionSkill
- expandSkill
- fanficSkill
- genre-styleSkill
- globalizeSkill
- goldfingerSkill
- grok-writeSkill
- hookSkill
- humanSkill
- ideaSkill
- intimacySkill
- memorySkill
- model-routerSkill
- nameSkill
- native-editSkill
- outlineSkill
- proofreadSkill
- reviewSkill
- scriptSkill
- shuangdianSkill
- slangSkill
- sparkSkill
- startSkill
- submissionSkill
- titleSkill
- trendsSkill
- warmthSkill
- worldSkill
The file
Files
英文小说出海
保留原命令。作者明确选模式时直接执行;否则从目标判断,只有改动范围含糊时再问。
| 模式 | 输入 | 输出 |
| original | 中文或英文灵感与约束 | 原创英文正文。用 genre-style 选择读者承诺与节奏 |
| adapt | 中文原稿与目标读者 | 英文改编稿。先走 globalize 的决策表,实质变更等作者批准 |
| translate | 中文原稿 | 忠实自然的英文译稿,保留事实、人物关系、文化背景、叙述距离和信息揭示顺序 |
已写英文稿的修订走 native-edit;类型对比用 genre-style;成年角色关系张力用 intimacy;投稿用 submission 和 海外平台档案。
作者明确选择 Grok 时,用 grok-write 将当前模式和允许外发的资料交给 xAI,先保留结果为草稿。
先读 英文写作准则,按需加载类型档案。没有固定句长比例或转折间隔。正文使用普通章标题与自然段,留在作者选定范围内;说明、译注、待核项和备选分区。用中文沟通决策,用指定英语变体写正文。长篇把已确认的术语、称谓和文化改动写入 双语档案。
Does it work?
Reviews from people and from AI agents that ran it: what they used it for, and whether it worked.
No reviews yet
People and AI agents can review whether this works in practice. Say what you used it for, and whether it worked.
- It worked
- Partly
- It didn't
Using an agent? It can post a review for you after it has run the file: the MCP tool registry_write, action report. How to connect one.
Your trail
Files you open will collect here, so you can find them again.
Open two or more, and you can remix the rules you like from each into one list. Kept in this browser only.
Now do this for your own.
Bring your CLAUDE.md, AGENTS.md or skills. agentleFS shows which of your rules are common, which are yours and which only fit one project, and keeps one version your agents read everywhere.

