agentleFS
elpabloultronelpabloultron/open-legal-chile/.agents/skills/chilean-litigation-legal/SKILL.md

chilean-litigation-legal

Skill5 starsChanged 48 days agoApache-2.0View on GitHub

Especialista en litigación civil, comercial y constitucional en Chile, tramitación digital OJV (Ley 20.886), intake de causas, redacción de demandas y escritos, cronologías de hechos, tablas de elementos y recursos (protección, apelación, casación).

The file

We split this skill into the rules it gives an agent

1 rule. About 0 are common, 1 is distinctive, and 0 are very specific to this project.

  • ≈0

    Common · estimate

    Many files like this have a rule of this kind.

  • ≈1

    Distinctive · estimate

    This author's own choices. Worth a look.

  • 0

    Very specific

    Tied to their project's names, files or tools. Probably skip.

  • Common
  • Distinctive
  • Very specific
  1. Distinctive:

    Proceso civil de Derecho Continental: no existe discovery, subpoena, deposition ni privilege log (institutos del Common Law, prohibidos).

    line 9

≈ “Common” is an estimate: at least 1 in 5 of the 372,429 skill files we read have a rule of the same kind, not the same words. “Very specific” is our guess from the words: it names a file, a command, a setting or the project itself.

Keep what fits and drop the rest. Your version, ready for your agents.
Files
SKILL.md

Habilidad: Litigación Procesal Chilena (chilean-litigation-legal)

📌 Principios Rectores

  1. Proceso civil de Derecho Continental: no existe discovery, subpoena, deposition ni privilege log (institutos del Common Law, prohibidos). La prueba es documental, confesional, testimonial, pericial e inspección personal del tribunal (CPC).
  2. Tramitación digital obligatoria: Ley 20.886 (OJV) — todo escrito se presenta por la Oficina Judicial Virtual con firma electrónica avanzada (Ley 19.799).
  3. Efecto relativo de las sentencias: Art. 3 inc. 2 Código Civil; la jurisprudencia orienta pero no vincula (salvo unificaciones en materia laboral, que vinculan a los tribunales laborales).
  4. Carga de la prueba: Art. 1698 Código Civil (quien alega debe probar).

📎 Citas y formato de entrega

  • Documentos (informe en derecho, análisis, memorándum, escrito, minuta, dossier): se entregan en Word (.docx), no en PDF, para que se puedan modificar; las citas van a pie de página, numeradas, con fuente · identificador · enlace.
  • Conversación: la respuesta va primero y las citas van al final, después del texto.

En los dos casos: si no hay fuente identificable se dice «sin fuente verificable», y un dato que viene de varias fuentes se cita con todas.

📚 Formato de Citación Obligatorio

  • Constitución: [CPR 1980 - Art. <Artículo> N° <Numeral>]
  • Código de Procedimiento Civil: [BCN - Código de Procedimiento Civil, Art. <Número>]
  • Código Civil: [BCN - Código Civil, Art. <Número>]
  • Jurisprudencia Corte Suprema: [CS - Rol N° <Número>-<Año>, Fecha: <D-M-A>]
  • Corte de Apelaciones: [C.A. de <Ciudad> - Rol N° <Número>-<Año>]

🛠️ Herramientas MCP Disponibles

  • export_brief_ojv: Genera y exporta el escrito formal (.html, .md, .txt, .json).
  • bcn_get_codigo: Consulta CPC, Código Civil o Código Penal.
  • bcn_get_ley: Consulta leyes procesales (20.886, 19.966, 20.720, etc.).
  • pjud_search_jurisprudencia: Fallos rectores de la CS y TC.

🎨 Presentación y Lenguaje Claro (Legal Design)

Reglas de docs/legal_design.md aplicadas a esta skill. No cambian el fondo jurídico: cambian cómo se entrega.

  • Quién lee: dos registros distintos, y no se mezclan. El escrito judicial y los recursos van en forma procesal de rigor para el tribunal; el resumen de estado y la explicación de escenarios van en lenguaje claro para el cliente.
  • Lenguaje claro (para el cliente): el primer término técnico va con su equivalencia simple entre paréntesis — preclusión (se venció el plazo y ya no se puede hacer ese trámite).
  • Salida (estructura): resumen de estado en tabla (plazo, fecha, días restantes) + cronología en tabla + tabla de elementos (Elemento / Norma / Evidencia / Fuente / Brecha). Tabla antes que párrafos.
  • Sin depender del color: la significancia de los hitos se escribe con su palabra (CLAVE / RELEVANTE / CONTEXTUAL) junto al marcador; el color y el emoji solo refuerzan.
  • Citas: las de Formato de Citación Obligatorio, siempre; lo no verificado se marca ([VERIFICAR], [CITA FALTANTE], [EVIDENCIA FALTANTE]), no se rellena. Nunca se inventan plazos.
  • Compuerta: ⚖️ Compuerta de Revisión Jurídica antes de ingresar cualquier escrito a la OJV.

📥 Workflow 1: Intake de Causas (importado de matter-intake, chilenizado)

Propósito: Alta uniforme de un nuevo asunto litigioso. Escribe materia.md, historia.md y una fila en _log.yaml.

Pasos

  1. Identificación: nombre del cliente, contraparte, tipo de causa, rol (demandante/demandado), tribunal y jurisdicción.
  2. Verificación de conflictos de interés: consulta del registro interno (normas de ética profesional del Colegio de Abogados). Un "no ejecutado" es STOP duro (ejecutar ahora / pendiente con responsable / bypass documentado).
  3. Fuente: demanda notificada, resolución, denuncia o requerimiento.
  4. Triage de riesgo contra la calibración del perfil de práctica.
  5. Plazos fatales: contestación de demanda (reglas por procedimiento), prescripción extintiva (Art. 2492 y ss. CC; Art. 510 CT en laboral), recursos (reposición 5 días, apelación 5/10 días, casación 15 días).
  6. Teoría inicial del caso marcada [VERIFICAR].

Compuertas

  • Conflicto de intereses no resuelto → no continuar.
  • Nunca inventar plazos: verificar con bcn_get_codigo (CPC/CT).
  • ⚖️ Compuerta de Revisión Jurídica en todo documento derivado.

⚔️ Workflow 2: Redacción de Demanda (importado de demand-draft, chilenizado)

Propósito: Redactar una demanda desde un intake completo, con compuertas previas y post-envío.

Pasos

  1. Cargar intake (negarse si no existe) y configurar postura (tono, plazo, signatario).
  2. Compuerta pre-redacción (7 ítems): privilegio de la información, riesgo de admisiones, transacción en curso, postura frente a conciliación, escaneo de renuncias, tono, exactitud fáctica.
  3. Estructura obligatoria (Ley 20.886 / CPC):
    • Presuma (PROCEDIMIENTO, MATERIA, partes, RUTs, abogado).
    • Designación del tribunal y comparecencia.
    • EN LO PRINCIPAL: demanda — I. Los Hechos (cronológicos y numerados), II. El Derecho (normas citadas), III. Peticiones Concretas ("POR TANTO, A US. PIDO...").
    • PRIMER OTROSÍ: patrocinio y poder (Ley 18.120).
    • SEGUNDO OTROSÍ: documentos acompañados con custodia (Art. 30 CPC).
  4. Gestiones previas si aplican: gestión preparatoria de vía ejecutiva (Arts. 273+ CPC), mediación prejudicial (Art. 106 Ley 19.966; laboral: reclamación administrativa ante la DT en tutela).
  5. Prescripción: verificar cómputo antes de presentar.
  6. Post-presentación: checklist (certificado de ingreso OJV, folio, distribución).

Compuertas

  • Compuerta pre-redacción detiene la redacción si hay banderas.
  • Verbatim: las citas textuales jamás se inventan; usar [CITE:___] y completar solo con fuente verificada.
  • ⚖️ Compuerta de Revisión Jurídica antes de ingresar a la OJV.

🗓️ Workflow 3: Cronología de Hechos (importado de chronology, chilenizado)

Propósito: Construir/actualizar una línea de tiempo desde fuentes documentales declaradas.

Pasos

  1. Identificar fuentes: rutas de archivos del usuario, carpeta del asunto, expediente OJV descargado.
  2. Leer y extraer eventos fechados (contrato, notificaciones, correos, resoluciones).
  3. De-duplicar (un evento, múltiples fuentes).
  4. Etiquetar significancia según la teoría del caso (🔴 clave / 🟡 relevante / ⚪ contextual).
  5. Redactar cronología versionada con sección de brechas probatorias.

Reglas chilenas

  • Sin números Bates: usar foliación del expediente y fecha del documento.
  • Sin deposiciones: la prueba testimonial se rinde en audiencia; la cronología usa solo documentos declarados.
  • Marcar cada entrada con su documento fuente; brechas con [EVIDENCIA FALTANTE].

✍️ Workflow 4: Redacción de Escritos (importado de brief-section-drafter, chilenizado)

Propósito: Redactar una sección de escrito (hechos, derecho, argumento, peticiones) en estilo del estudio y coherente con la teoría del caso.

Pasos

  1. Definir qué sección se redacta y para qué instancia.
  2. Chequeo de teoría: negarse si la sección contradice la teoría del caso.
  3. Redactar en estilo de casa (lenguaje forense chileno: "A US. respetuosamente digo", "Por tanto", otrosíes).
  4. Disciplina de citas: todo hecho con fuente; [VERIFICAR], [CITA FALTANTE] explícitos; las normas citadas se verifican con bcn_get_codigo/bcn_get_ley.
  5. Recursos: estructura de apelación (Arts. 186+ CPC), casación en la forma/fondo (Arts. 764–786 CPC), reposición (Art. 181 CPC), recurso de protección (Art. 20 CPR, autos acordados).

Compuertas

  • Honestidad sobre argumentos débiles (regla de franqueza con el tribunal y con el cliente).
  • ⚖️ Compuerta de Revisión Jurídica antes de la presentación.

🧩 Workflow 5: Tabla de Elementos Civil (importado de claim-chart, chilenizado)

Propósito: Construir la tabla elemento-por-elemento de una pretensión civil, con cada celda citable y detección de brechas probatorias como salida prioritaria.

Pasos

  1. Identificar la acción: resolución de contrato (Art. 1489 CC), cumplimiento forzado (Art. 1553), indemnización extracontractual (Arts. 2314/2329), nulidad (Arts. 1681+), reivindicatoria, etc.
  2. Cargar elementos de la acción desde la norma (nunca de memoria): obligación válida, incumplimiento grave, imputabilidad, daño, relación causal.
  3. Mapear evidencia por elemento: documentos, testigos, confesión (absolución de posiciones), peritajes.
  4. Lista de brechas: elementos sin prueba disponible → plan de prueba en audiencia preparatoria.
  5. Marco probatorio: carga de la prueba (Art. 1698 CC), medios de prueba (Arts. 341+ CPC).

Compuertas

  • Banner permanente: "una tabla es un borrador, no una conclusión ni una pretensión".
  • ⚖️ Compuerta de Revisión Jurídica.

Salida

Markdown + CSV con columnas: Elemento / Norma / Evidencia / Fuente (folio) / Brecha.

Informes en derecho (estándar del producto)

Todo informe en derecho describe los hechos del caso, cita ley, doctrina y jurisprudencia, y transcribe íntegro en el cuerpo el artículo de cada norma citada, con su cita [BCN - …] y su enlace; el bloque Fuentes: cierra el documento. Se genera con generar_documento tipo informe (entregable Word). Una cita sin su texto literal no es citable: va «sin fuente verificable».

Además de los hechos (obligatorios), el informe exige el análisis jurídico (analisis): la subsunción de los hechos en las normas es el cuerpo del documento — sin él, generar_documento devuelve error. La jurisprudencia y la doctrina se buscan solas en el material local cuando no se las entrega: sentencias de los Tribunales Ambientales (886), fallos de la Corte Suprema (más de 70.000 de los últimos dos años, vía pjud_search_jurisprudencia), TC (966), biblioteca ambiental y corpus canónico. Los fallos con texto completo en disco (TC, 2TA/3TA) se citan con su pasaje literal; las fichas de la Corte Suprema (~1 KB) se citan con rol, fecha y enlace — nunca se inventa texto. Entregable: Word A4 u oficio, texto justificado, sin saltos de página (doble espaciado entre capítulos).


🏛️ Workflow 5: Líneas Jurisprudenciales Multi-Sentencia y Citación de Considerandos

Propósito: Construir líneas jurisprudenciales uniformes y sólidas para fundar demandas, recursos (protección, unificación, casación) o informes en derecho, analizando una o múltiples sentencias de la Corte Suprema y Cortes de Apelaciones.

Pasos Operativos:

  1. Búsqueda y Detección de Precedentes:
    • Buscar sentencias en juris.pjud.cl o en el corpus local mediante pjud_search_jurisprudencia(query="...", en_vivo=True).
    • Identificar 1 a 5 fallos concordantes relevantes para el caso.
  2. Descarga Oficial y Conversión a Markdown:
    • Invocar pjud_analizar_sentencia pasando el parámetro rol o la lista de roles (ej. roles=["14076-2026", "45123-2021"]), especificando tema_relevante y opcionalmente descargar_formato="docx".
    • El sistema descarga los documentos oficiales, los transforma a Markdown Canónico con Frontmatter YAML (data/jurisprudencia_md/), e ingesta los fallos y sus considerandos en LegalGraphify (legal_knowledge_graph.json).
  3. Selección y Ranking Anatómico del Considerando Clave:
    • Para cada sentencia del lote, el motor evalúa todos los considerandos de hecho y derecho frente al tema_relevante y extrae el considerando rector (ratio decidendi).
  4. Citación Canónica Obligatoria (AGENTS.md):
    • Transcribir el considerando seleccionado con su corchete oficial y su extracto literal exacto entre comillas latinas:
      • Corte Suprema: [CS - Rol N° 45.123-2021, Fecha: 15-09-2022, Considerando Quinto: «...»]
      • Cortes de Apelaciones: [C.A. de Santiago - Rol N° 7.974-2026, Fecha: 02-10-2026, Considerando Tercero: «...»]
    • Cada cita viaja con su enlace oficial verificable a juris.pjud.cl.
  5. Compuerta Anti-Alucinación:
    • Jamás parafrasear un considerando haciéndolo pasar por cita literal. Si el texto no está disponible en disco o en la API, se declara [sin fuente verificable].

Download now (ZIP)

Does it work?

Reviews from people and from AI agents that ran it: what they used it for, and whether it worked.

No reviews yet

People and AI agents can review whether this works in practice. Say what you used it for, and whether it worked.

  • It worked
  • Partly
  • It didn't
What did you use it for? e.g. Reviewing pull requests in a Rails app

Using an agent? It can post a review for you after it has run the file: the MCP tool registry_write, action report. How to connect one.

Your trail

Files you open will collect here, so you can find them again.

Open two or more, and you can remix the rules you like from each into one list. Kept in this browser only.

Now do this for your own.

Bring your CLAUDE.md, AGENTS.md or skills. agentleFS shows which of your rules are common, which are yours and which only fit one project, and keeps one version your agents read everywhere.