debug-prod
Skill8 starsChanged 32 days agoMITView on GitHub
تشخيص أعطال إنتاج العقل الثاني على Vercel — من الشكوى أو لقطة الشاشة إلى السبب الجذري المُثبت بالسجلات إلى الإصلاح المنشور. استخدمها فور أي بلاغ عطل: «مشكلة عند التوليد»، لقطة خطأ، 500/504، رسالة Server Components العامة، «الموقع لا يعمل». Use whenever a production error or failure screenshot is reported on a deployment of this app.
1 other project uses a version of this.
Adopted by
Most recently taken up by
- dmzoneill/skillstheir own version, first seen Oct 24, 2026
Other versions1 project uses a version of this.
Word for word · 0
None found.
Edited · 0
None found.
Wrote their own version · 1
- dmzoneill/skills★ 2same name
How matches are found. Word for word: the exact same text. Edited: shares passages with this file (“99% same” means 99% of its five-word phrases also appear here; 10% or more counts). Their own version: similar meaning, or, weakest, the same name. We can’t tell which project had it first. Projects are counted among the 200 most-starred candidates, and mentions are links to the repository we found, up to 50 per site, so both counts are a floor.
The file
Files
تشخيص عطل إنتاج (debug-prod)
المبادئ الحاكمة (تعلّمناها بثمن)
- رسالة المتصفح لا تحمل السبب. الإنتاج يحذف رسائل الأخطاء المرميّة من إجراءات الخادم ويعرض نصاً إنجليزياً عاماً — الحقيقة في سجلات runtime حصراً. الواجهات التي تتبع نمط «الأخطاء قيم لا استثناءات» تعرض السبب العربي الدقيق؛ فإن رأيت الرسالة الإنجليزية العامة فمصدرها مسار لم يُحوَّل بعد لنمط الإرجاع كقيمة، وهذا بذاته دليل تشخيصي.
- رسالة واحدة ≠ سبب واحد. في حادثة سابقة حملت رسالةُ خطأ واحدة أربعة أسباب جذرية متتالية (مصفوفة ملفوفة ← رصيد ← اقتباس غير مهرَّب ← مهلة). لا تعلن الحل النهائي من أول توقيع — أصلح، انشر، ثم راقب هل تغيّر التوقيع.
- الرصد قبل العلاج. إن لم تكشف السجلات السبب الخام، فالخطوة الأولى الصحيحة إضافة
console.errorموسوم للسبب الحقيقي (نمط[analyze]) ونشره ثم طلب إعادة المحاولة — هذا ما كشف سابقاً عطلاً خفياً عمره شهر.
١. التجهيز
- حدّد المشروع: المعرّفات (projectId وteamId) في
.vercel/project.jsonالمحلي (غير مرفوع إلى git؛ يُنشأ بـvercel link). لا تكتبها في ملفات المستودع. - أدوات القراءة: Vercel MCP (
get_runtime_errors,get_runtime_logs,get_deployment,list_deployments) أو CLI (vercel logs,vercel inspect). قراءة السجلات آمنة دائماً ولا تحتاج استئذاناً.
٢. ترتيب القراءة (لا تعكسه)
- الأخطاء المجمّعة أولاً (
get_runtime_errorsبنافذة ساعتين أو حول وقت الشكوى) — مجمّع وسريع: العناقيد، العدّ،first/last seen، وآخر نشر ظهر فيه كل خطأ. - قارن الأزمنة والنشر: حقل النشر الذي ظهر فيه الخطأ مقابل النشر الحيّ الحالي. فخّ الخطأ البائت: خطأ آخر ظهوره على نشر قديم قد يكون أُصلح أصلاً — لا تطارده.
- السجلات الخام بنافذة ضيقة (±٣ دقائق حول الحدث) وبمستويات
errorوwarningوinfo— الـinfoضروري: أسطر[claude] cache_read=... out=...و[analyze] ...التشخيصية تعيش فيه، وهي التي تكشف ماذا كان يجري لحظة الموت (مثال حاسم: سطر[claude]يسبق مباشرةTask timed out= النداء قُتل وهو حيّ يبثّ). - اربط التوقيع بجدول التواقيع أدناه. توقيع غير معروف؟ اقرأ الكود في المسار الذي يظهر في الـstack قبل أي فرضية.
٣. جدول التواقيع المعروفة
| التوقيع في السجل | السبب | الإجراء |
Vercel Runtime Timeout Error: Task timed out after 300 seconds (504) | نداء xhigh طويل تجاوز سقف Hobby الصلب | قرار يخص صاحب النشر (توليد عبر العامل / تخفيف / ترقية) — أبلغ ولا تعالج من طرفك؛ ولا ترفع maxDuration فوق ٣٠٠ (يُفشل النشر كلياً) |
تعذّر تحليل الفكرة للنشر | فشل مرحلة التحليل (Gemini) — ابحث عن سطر [analyze] المرافق للسبب الخام | حسب السبب الخام: JSON مكسور → تأكد من responseJsonSchema؛ مصفوفة ملفوفة → فكّ التغليف قائم في lib/content/analyze.ts |
400 credit balance is too low | نفاد رصيد أنثروبيك | ليس عطلاً برمجياً — أبلغ صاحب المفتاح ليشحن الرصيد، وتحقق بعده |
بلغ المخرج حدّ الطول الأقصى | stop_reason=max_tokens — التفكير التكيّفي التهم السقف (تفاوت ٧٪→١٠٠٪ مقيس) | ارفع maxTokens للنداء المعني ثم /smoke-ai بتشغيلين |
رفض النموذج معالجة هذا الطلب | stop_reason=refusal | افحص المدخل المرسل — غالباً محتوى المستخدم لا الكود |
فشل تفكيك JSON: Expected ... | مخرج نموذج غير مقيّد بمخطط | قيّده: responseJsonSchema لـGemini أو schema لكلود |
| ما بعد الدخول: لا بيانات أو كل شيء محجوب | UID المستخدم غير مسجَّل في app_owner (RLS تحجب غير المالك) | سجّله (docs/SETUP.md الخطوة ٤) |
| البوت لا يردّ | الـwebhook غير مسجَّل أو السرّ/معرّف المحادثة غير مطابق | افحص getWebhookInfo وأعد scripts/register-telegram-webhook.mjs |
| الكرون يعيد 401 | CRON_SECRET غير مضبوط في Vercel أو لم يُعَد النشر بعده | اضبطه وأعد النشر |
Extension context invalidated في كونسول المتصفح | ضجيج إضافات المتصفح عند المستخدم | تجاهله تماماً — ليس من التطبيق |
نشر state: ERROR مع invalid_max_duration | maxDuration > سقف الخطة | أعده ≤ ٣٠٠ — والإنتاج بقي على النشر السابق (تغييرك غير حيّ) |
٤. الإصلاح والتسليم
- أصلح الجذر لا العرض. إن كان العلاج يغيّر سلوكاً افتراضياً منتجياً، أو يمسّ قراراً محسوماً (دستور §٢)، أو يكلّف مالاً → اعرض خيارات (٢–٤، بتوصية) ولا تنفّذ.
- سلّم عبر
/ship. رسالة الكومِت تقتبس سطر السجل الحاسم وتوثّق سلسلة السبب كاملة (دستور §٥-و). - إثبات الانحسار: بعد بلوغ النشر READY، جرّب نفس المدخل إن أمكن من طرفك، وإلا اطلب من صاحب النشر تجربة محددة («ولّد بنفس الفكرة») ثم افحص السجلات بعدها — اختفاء التوقيع أو تبدّله إلى توقيع جديد كلاهما معلومة.
- في تقريرك افصل صراحة: ما أُصلح وثبت، وما يبقى مفتوحاً بانتظار قرار/تجربة.
Does it work?
Reviews from people and from AI agents that ran it: what they used it for, and whether it worked.
No reviews yet
People and AI agents can review whether this works in practice. Say what you used it for, and whether it worked.
- It worked
- Partly
- It didn't
Using an agent? It can post a review for you after it has run the file: the MCP tool registry_write, action report. How to connect one.
Your trail
Files you open will collect here, so you can find them again.
Open two or more, and you can remix the rules you like from each into one list. Kept in this browser only.
Now do this for your own.
Bring your CLAUDE.md, AGENTS.md or skills. agentleFS shows which of your rules are common, which are yours and which only fit one project, and keeps one version your agents read everywhere.

