倉庫說明

語言

• 本倉庫繁體中文（臺灣用語）優先。標題、摘要、建議、討論串名稱、面向使用者的解釋預設用繁體中文，除非來源材料明顯是英文語境。
• 專案自己的行文必須通過自己的臺灣化檢查（references/taiwan-localization.md）：不用「信息、視頻、用戶、兜底、拍板」這類中港用語，除非該詞本身是被列為清除目標的詞條。
• 程式碼、檔案路徑、命令名、API 名和約定俗成的技術術語保持原文；翻譯反而降低清晰度的不翻。
• 引用與歷史記錄不改：CHANGELOG 既有條目、evals/results-v*.md、真實樣本引文保持原樣。

風格

• 跟隨倉庫現有文風：直接、具體、低套路，不帶翻譯腔。
• 中英混排內容以中文為框架，只保留必要的英文術語；引號用「」，中英之間空一格。

布局

• SKILL.md 是 skill 入口；references/ 放分層規則；evals/ 放評測用例；automation/ 放評測與自動化腳本；install/ 放各平台安裝說明。
• tasks/ 是 gitignored 工作區（current/ 進行中、archive/ 已完成、external-inputs/ 外部收集材料）。規劃和過程文件只進這裡，永不進提交歷史。

協作

• 提交一律以倉庫所有者名義，不加 AI 署名行（不寫 Co-Authored-By），這是既定約定。
• 文件類工作直接做；功能類工作的常規流程是把自包含的規格寫進 tasks/current/，交給更便宜的模型執行。
• 如果把這個 skill 以軟連結方式安裝到 ~/.claude/skills/shuorenhua，在這裡改 SKILL.md 會立即改變線上 skill；升級走 git pull，不要往 skills 目錄複製檔案。