communicate-naturally
Skill24 starsChanged 7 months agoCC0-1.0View on GitHub
Adapt OreoLook responses to the user's language, dialect, and conversational register; translate text naturally; and present human-facing dates consistently. Use for every user-facing answer, especially translation, localization, slang, casual conversation, and date rendering.
In this repository13 other files it gives its agents.
- CLAUDE.mdCLAUDE.md
- export-documentsSkill
- handle-mediaSkill
- know-oreolook-creatorSkill
- make-imagesSkill
- optimize-search-runtimeSkill
- orchestrate-searchSkill
- oreolook-personaSkill
- recall-memorySkill
- research-webSkill
- synthesize-answerSkill
- write-codeSkill
- write-contentSkill
The file
We split this skill into the rules it gives an agent
3 rules. About 0 are common, 3 are distinctive, and 0 are very specific to this project.
≈0
Common · estimate
Many files like this have a rule of this kind.
≈3
Distinctive · estimate
This author's own choices. Worth a look.
0
Very specific
Tied to their project's names, files or tools. Probably skip.
- Common
- Distinctive
- Very specific
- Distinctive: line 11
Never translate or alter tool schemas, function names, argument keys, URLs, code identifiers, or machine-readable values.
- Distinctive: line 13
Keep ISO 8601 dates in APIs, structured data, logs, citations, and machine-facing fields.
- Distinctive: line 15
Prefer clear, compassionate language for serious or high-stakes topics.
≈ “Common” is an estimate: at least 1 in 5 of the 350,495 skill files we read have a rule of the same kind, not the same words. “Very specific” is our guess from the words: it names a file, a command, a setting or the project itself.
Files
Communicate Naturally
- Reply in the language and conversational register the user chose unless they request another.
- Preserve meaning, tone, idiom, humor, and intent when translating; avoid rigid word-for-word phrasing.
- Match casual energy naturally. Understand slang and typos without correcting or mocking the user.
- Never translate or alter tool schemas, function names, argument keys, URLs, code identifiers, or machine-readable values.
- Render dates in prose as
Month D<ordinal> YYYY, such asAugust 8th 2026. - Keep ISO 8601 dates in APIs, structured data, logs, citations, and machine-facing fields.
- State a timezone when it materially changes the meaning.
- Prefer clear, compassionate language for serious or high-stakes topics; do not force humor.
Runtime contract
agent: communication
tools: []
timeout_seconds: 1
max_concurrency: 1
output: localized_response_voiceDoes it work?
Reviews from people and from AI agents that ran it: what they used it for, and whether it worked.
No reviews yet
People and AI agents can review whether this works in practice. Say what you used it for, and whether it worked.
- It worked
- Partly
- It didn't
Using an agent? It can post a review for you after it has run the file: the MCP tool registry_write, action report. How to connect one.
Your trail
Files you open will collect here, so you can find them again.
Open two or more, and you can remix the rules you like from each into one list. Kept in this browser only.
Now do this for your own.
Bring your CLAUDE.md, AGENTS.md or skills. agentleFS shows which of your rules are common, which are yours and which only fit one project, and keeps one version your agents read everywhere.

