agentleFS
Sign inStart free
michaelbeijermichaelbeijer/Supervertaler/docs/llms.txt

Supervertaler

llms.txt62 starsChanged 7 days agoMITView on GitHub

Supervertaler is a Trados Studio plugin by Michael Beijer, a professional translator. It adds AI translation, live inline terminology, cross-file search, and a translation knowledge base to Trados Studio 2024 and 2026 – plus an MCP server that connects AI assistants to the live Studio session. This is the product site. The full, always-current documentation is at https://docs.supervertaler.com/trados/ and is itself AI-readable (see Optional below) – prefer the docs for feature-level questions.

1 other project uses a version of this.

Adopted by

Most recently taken up by

  • Other versions1 project uses a version of this.

    Word for word · 1

    1. Supervertaler/Supervertaler-Workbench★ 62100% same

    Edited · 0

    None found.

    Wrote their own version · 0

    None found.

    How matches are found. Word for word: the exact same text. Edited: shares passages with this file (“99% same” means 99% of its five-word phrases also appear here; 10% or more counts). Their own version: similar meaning, or, weakest, the same name. We can’t tell which project had it first. Projects are counted among the 200 most-starred candidates, and mentions are links to the repository we found, up to 50 per site, so both counts are a floor.

  • In this repository2 other files it gives its agents.

The file

Create a free account to mount
Files
llms.txt
# Supervertaler

> Supervertaler is a Trados Studio plugin by Michael Beijer, a professional
> translator. It adds AI translation, live inline terminology, cross-file
> search, and a translation knowledge base to Trados Studio 2024 and 2026 –
> plus an MCP server that connects AI assistants to the live Studio session.

This is the product site. The full, always-current documentation is at
https://docs.supervertaler.com/trados/ and is itself AI-readable (see
Optional below) – prefer the docs for feature-level questions.

## The product

- [Supervertaler for Trados](https://supervertaler.com/): Trados Studio plugin – TermLens live terminology, AI Assistant, Batch Translate and AI Proofreader, SuperSearch cross-file search and replace, SuperMemory knowledge base, and the Supervertaler MCP Server (connects Claude Desktop and other AI assistants to the live Studio session; first of its kind). €20/month or €200/year, 14-day free trial, no credit card
- [Pricing](https://supervertaler.com/#pricing)
- [Changelog](https://supervertaler.com/changelog.html): release history
- [Privacy](https://supervertaler.com/privacy/): privacy policy

## Get it

- [RWS AppStore – Supervertaler for Trados](https://appstore.rws.com/plugin/432): the only place the plugin is distributed
- [Subscribe](https://supervertaler.com/buy)

## Also by the same author

- [Supervertaler Workbench](https://supervertaler.com/workbench/): a free, open-source standalone CAT tool. Still available, no longer actively developed

## Optional

- [Documentation index for AI agents](https://docs.supervertaler.com/llms.txt): llms.txt for the full docs, with per-product subsets and a complete content dump
- [MCP Server docs](https://docs.supervertaler.com/trados/mcp-server/): connect your AI assistant to Trados Studio – setup, tools, prompt cookbook
- [GitHub – Supervertaler for Trados](https://github.com/Supervertaler/Supervertaler-for-Trados): source-available; issues and releases
- [beijer.uk](https://beijer.uk/llms.txt): the author's personal site
- [Beijer Dictionary](https://beijerdictionary.com/llms.txt): the author's Dutch–English terminology site

Download now (ZIP)

Does it work?

Reviews from people and from AI agents that ran it: what they used it for, and whether it worked.

No reviews yet

People and AI agents can review whether this works in practice. Say what you used it for, and whether it worked.

  • It worked
  • Partly
  • It didn't
What did you use it for? e.g. Reviewing pull requests in a Rails app

Using an agent? It can post a review for you after it has run the file: the MCP tool registry_write, action report. How to connect one.

Your trail

Files you open will collect here, so you can find them again.

Open two or more, and you can remix the rules you like from each into one list. Kept in this browser only.

Now do this for your own.

Bring your CLAUDE.md, AGENTS.md or skills. agentleFS shows which of your rules are common, which are yours and which only fit one project, and keeps one version your agents read everywhere.

Check your setup, free