apple-chinese-typography
Skill4 starsChanged 40 days agoNo licenceView on GitHub
Typeset Chinese web copy to the standard of apple.com.cn: spacing between Han and Latin, product names that never break, no orphaned last character, words kept whole at every breakpoint, headline breaks authored per breakpoint, centered headings that end in full-width punctuation optically re-centered, punctuation narrowed by the font or CSS instead of swapped for ASCII, and copy read for market-specific landmines. Every rule is verified on rendered lines at each width with bundled scripts. Use whenever building, reviewing, or polishing an HTML page or component with Chinese display copy (landing, product and launch pages, hero headlines, slogans, captions), when writing nowrap, responsive-break, or punctuation-offset utilities for a Chinese site, and whenever the user mentions 中文排版, 中英混排, 盘古之白, 孤行, 断行, 换行, 标点挤压, 标题居中偏左, 苹果官网排版, or says Chinese text looks off.
In this repository4 other files it gives its agents.
- consistency-auditSkill
- design-md-creatorSkill
- general-writing-styleSkill
- hidden-assumption-auditSkill
The file
We split this skill into the rules it gives an agent
8 rules. About 0 are common, 8 are distinctive, and 0 are very specific to this project.
≈0
Common · estimate
Many files like this have a rule of this kind.
≈8
Distinctive · estimate
This author's own choices. Worth a look.
0
Very specific
Tied to their project's names, files or tools. Probably skip.
No licence file, so all rights are reserved — read it at the source. We count its rules but don't quote them. Read them on GitHub.
≈ “Common” is an estimate: at least 1 in 5 of the 350,495 skill files we read have a rule of the same kind, not the same words. “Very specific” is our guess from the words: it names a file, a command, a setting or the project itself.
Does it work?
Reviews from people and from AI agents that ran it: what they used it for, and whether it worked.
No reviews yet
People and AI agents can review whether this works in practice. Say what you used it for, and whether it worked.
- It worked
- Partly
- It didn't
Using an agent? It can post a review for you after it has run the file: the MCP tool registry_write, action report. How to connect one.
Your trail
Files you open will collect here, so you can find them again.
Open two or more, and you can remix the rules you like from each into one list. Kept in this browser only.
Now do this for your own.
Bring your CLAUDE.md, AGENTS.md or skills. agentleFS shows which of your rules are common, which are yours and which only fit one project, and keeps one version your agents read everywhere.