agentleFS
jim60105jim60105/copilot-prompt/skills/chinese-content-writing-guideline/SKILL.md

chinese-content-writing-guideline

Skill22 starsChanged 49 days agoGFDL-1.3View on GitHub

Language-specific guidelines for producing high-quality Traditional Chinese (zh-TW) content: script, full-width punctuation, spacing, forms of address, grammar constraints, and Taiwan terminology. Includes the no-calque rule against literal translations of English phrasal verbs such as 折入 for fold in. Use when writing any kind of Chinese content. Including blog posts, notes, technical articles, technical writing, chitchat, social media posts, etc., even when you are just sending a text message. Also use when reviewing or editing existing Chinese content for language and terminology compliance. Always apply `writing-style-guideline` alongside this skill for structure, tone, rhetorical constraints, and banned phrases.

The file

We split this skill into the rules it gives an agent

6 rules. About 0 are common, 4 are distinctive, and 2 are very specific to this project.

  • ≈0

    Common · estimate

    Many files like this have a rule of this kind.

  • ≈4

    Distinctive · estimate

    This author's own choices. Worth a look.

  • 2

    Very specific

    Tied to their project's names, files or tools. Probably skip.

Licensed with conditions — read it at the source. We count its rules but don't quote them. Read them on GitHub.

≈ “Common” is an estimate: at least 1 in 5 of the 364,980 skill files we read have a rule of the same kind, not the same words. “Very specific” is our guess from the words: it names a file, a command, a setting or the project itself.

Does it work?

Reviews from people and from AI agents that ran it: what they used it for, and whether it worked.

No reviews yet

People and AI agents can review whether this works in practice. Say what you used it for, and whether it worked.

  • It worked
  • Partly
  • It didn't
What did you use it for? e.g. Reviewing pull requests in a Rails app

Using an agent? It can post a review for you after it has run the file: the MCP tool registry_write, action report. How to connect one.

Your trail

Files you open will collect here, so you can find them again.

Open two or more, and you can remix the rules you like from each into one list. Kept in this browser only.

Now do this for your own.

Bring your CLAUDE.md, AGENTS.md or skills. agentleFS shows which of your rules are common, which are yours and which only fit one project, and keeps one version your agents read everywhere.