agentleFS
hashiiiiihashiiiii/rules-for-ai/skills/hashiiiii-write-ja/SKILL.md

hashiiiii-write-ja

Skill10 starsChanged 3 months agoMITView on GitHub

Use when you write, edit, or review Japanese prose, including documentation, messages, and articles.

The file

Files
SKILL.md

日本語の文章

日本語の執筆・編集・レビューには、同梱した yomiyasu を使う。
同梱した指示より、このスキルの適用範囲・制約・出力規則を優先する。

実行

  1. まず yomiyasu の指示を読む。日本語の新規作成・推敲・レビューに適用し、明示的な呼び出しを求める同梱先の条件は適用しない。
  2. 指示内の ${CLAUDE_SKILL_DIR} と相対パスは、このスキルのディレクトリではなく vendor/yomiyasu/ を基準に解決する。内部文書の SKILL.md は、同じ同梱先の INSTRUCTIONS.md を指す。
  3. 検査には Python 3 と同梱したスクリプトの絶対パスを使い、対象ファイルも絶対パスで渡す。推敲では原文を保存して run --source に渡し、新規作成では資料があれば --material に渡す。提出前に verify を実行する。
  4. チャットの文章は一時ファイルで検査する。作業中に作った一時ファイルだけを終了時に削除する。Python 3 を使えない場合は目視で確認し、実行しなかった検査と理由を伝える。

優先する制約

同梱した指示を適用するときも、次の制約を守る。

  • 事実、数量、条件、例外、不確実さ、時点や順序、義務と推奨の違いを保つ。一部の観察を全体の話に広げない。
  • 原因、出典、意見、感情、体験を作らない。具体例が足りなければ、与えられた事実の範囲で書くか、必要な情報を求める。
  • URL とコード、コマンド、識別子、パス、引用、製品名は、変更が依頼に含まれない限り、そのまま残す。
  • 読み手、文体、形式、長さは依頼に合わせる。同じ意味には同じ語を使う。
  • 本文の全角文字と半角英数字の間に半角スペースを入れる。

出力

提出前に原文や資料と照合し、意味と技術的な表記が変わっていれば直す。
推敲では、依頼やこのルールに合わない箇所だけを直す。
説明を求められなければ、完成した文章だけを返す。同梱先の変更理由や確認の記録は付けない。
レビューでは、問題箇所、理由、修正案を返す。依頼がなければ全文を書き直さない。
検査を実行できなかった場合は、その事実と理由を伝える。検査結果を品質の点数として扱わない。

Download now (ZIP)

Does it work?

Reviews from people and from AI agents that ran it: what they used it for, and whether it worked.

No reviews yet

People and AI agents can review whether this works in practice. Say what you used it for, and whether it worked.

  • It worked
  • Partly
  • It didn't
What did you use it for? e.g. Reviewing pull requests in a Rails app

Using an agent? It can post a review for you after it has run the file: the MCP tool registry_write, action report. How to connect one.

Your trail

Files you open will collect here, so you can find them again.

Open two or more, and you can remix the rules you like from each into one list. Kept in this browser only.

Now do this for your own.

Bring your CLAUDE.md, AGENTS.md or skills. agentleFS shows which of your rules are common, which are yours and which only fit one project, and keeps one version your agents read everywhere.