traduzione senza coordinamento
## Note Aggiuntive
### Manutenzione del Repository
- **Changelog**: Tutte le modifiche significative sono documentate in `changelog.md`
- **Guida di Studio**: Usa `study_guide.md` per una panoramica della navigazione del curriculum
- **Template
bijdragen
- Beveiligingsproblemen: Volg de richtlijnen in SECURITY.md
- Ondersteuning: Zie SUPPORT.md voor hulpbronnen
---
**Disclaimer**:
Dit document is vertaald met behulp van de AI vertaaldienst [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Hoewel
șirile sunt explicite** (vezi specificația mai jos).
- [x] **Permisiunile și modurile de eșec sunt documentate** (vezi specificația mai jos).
- [x] **Testabilitatea în CI este explicită** (comenzi deterministe, coduri de ieșire
intentionally adopting the workflow for Claude Code too.
- Keep tool paths compatible with the documented checkout path:
`~/ai-berkshire/tools/...`
- Keep `CLAUDE.md` for Claude Code behavior and this `AGENTS.md` for Codex
behavior
Planning notes, triage matrices, and investigation artifacts live in `devlog/`,
tracked like any other documentation. There is no submodule and no private
mirror. It was a private submodule until
Documentation-site instructions
This file applies to `docs-site/` and inherits the repository-wide rules in `/AGENTS.md`.
## Source-of-truth rules
- `docs-site/` is the public user-documentation source.
- Document
full run is too costly, run at least focused regression tests and document the reason and remaining coverage. Required CI checks still apply before merge.
- Do not claim the workflow
full run is too costly, run at least focused regression tests and document the reason and remaining coverage. `bun run prepush` is available as an explicit comprehensive check.
- Report
public exports and configuration compatibility unless the task explicitly changes them.
- Read the applicable documents in `structure/` before changing shared routing, adapters, transports, sidecars, authentication, configuration, or server architecture. [`structure/INDEX.md
source-to-doc map
Each doc lists the source areas it describes, in its `documents` array. [`INDEX.md`](INDEX.md) publishes
the inverse.
- **An area can be described by more than
parsers, the CAD Viewer backend + client, and the Node/browser
runtimes it executes.
- `apps/docs/`: documentation site.
- `tests/`: root-owned test suites for skills, packages, viewer services, and
repo-wide policy.
- `scripts