weblate
AGENTS.md6.1k starsChanged 5 months agoGPL-3.0View on GitHub
This file captures agent-specific guidance for working in the Weblate codebase. For application-developer workflows and broader product integration guidance, use docs/devel/ instead of repeating that material here. - Weblate is…
We split this AGENTS.md into the rules it gives an agent
28 rules. About 0 are common, 12 are distinctive, and 16 are very specific to this project.
≈0
Common · estimate
Many files like this have a rule of this kind.
≈12
Distinctive · estimate
This author's own choices. Worth a look.
16
Very specific
Tied to their project's names, files or tools. Probably skip.
Licensed with conditions — read it at the source. We count its rules but don't quote them. Read them on GitHub.
≈ “Common” is an estimate: at least 1 in 5 of the 36,368 AGENTS.md files we read have a rule of the same kind, not the same words. “Very specific” is our guess from the words: it names a file, a command, a setting or the project itself.
Trending
More talk lately.about the whole repository
Who's talking about WeblateOrg/weblate
- pypa/pip“New resolver takes a very long time to complete”GitHub · Nov 30, 2020 · 82 reactions
- xmlsec/python-xmlsec“importing on macOS fails with symbol not found”GitHub · Mar 19, 2025 · 6 reactions
- readthedocs/sphinx_rtd_theme“Search page empty”GitHub · Sep 21, 2020 · 6 reactions
- SeleniumHQ/selenium“[🐛 Bug]: Too tight dependency on typing-extensions”GitHub · Jul 19, 2024 · 5 reactions
- translate/translate“Add support for Apple String Catalogs”GitHub · Feb 16, 2024 · 5 reactions
The biggest 5 of 62 mentions linking to the repository that our crawl found. Each line is their own headline.
See all 62
Talked about on GitHub, Stack Overflow and Bluesky (62 times).
On GitHub · 49
- Nov 30, 2020New resolver takes a very long time to complete — pypa/pip82 reactions · 192 comments
- Mar 19, 2025importing on macOS fails with symbol not found — xmlsec/python-xmlsec6 reactions · 2 comments
- Sep 21, 2020Search page empty — readthedocs/sphinx_rtd_theme6 reactions · 8 comments
- Jul 19, 2024[🐛 Bug]: Too tight dependency on typing-extensions — SeleniumHQ/selenium5 reactions · 5 comments
- Feb 16, 2024Add support for Apple String Catalogs — translate/translate5 reactions · 4 comments
44 more on GitHub
- Dec 20, 2024Localization of second link does not work correctly — sphinx-doc/sphinx4 reactions
- Mar 10, 2022Older versions of CSV-Safe gem doesn't filter out special characters which could trigger CSV Injection. (< 3.0.0) [CVE-2022-28481] — zvory/csv-safe4 reactions · 7 comments
- Feb 7, 2022Switch to using Weblate — python/python-docs-pl4 reactions · 27 comments
- Jun 3, 2020json: Add support for ARB files — translate/translate4 reactions
- Dec 14, 2016Editing Repo URL leads to failure — djangopackages/djangopackages4 reactions · 1 comment
- Dec 4, 2024MDX translation support — translate/translate3 reactions
- Dec 19, 2020Change of service for localization (Transifex ->Weblate) — ooni/translations3 reactions · 2 comments
- Jul 23, 2019Fails with AttributeError: 'Call' object has no attribute 'elts' — PyCQA/bandit3 reactions · 3 comments
- Feb 15, 2019translate app store texts directly on Weblate — osmandapp/OsmAnd3 reactions · 3 comments
- May 28, 2026fix(tbx): stricten language tags parsing — translate/translate2 reactions
- May 6, 2026What's about using Crowdin or Weblate? — haturatu/ViMusic2 reactions · 8 comments
- Apr 8, 2026What's about using Crowdin or Weblate? — arunnechully/SoundPod2 reactions · 14 comments
- Dec 22, 2025What's about using Crowdin or Weblate? — vivizzz007/vivi-music2 reactions · 10 comments
- Jul 29, 2025update weblate version — r-devel/r-dev-day2 reactions · 3 comments
- Oct 10, 2023Code block not parsed from Markdown — translate/translate2 reactions · 5 comments
- Jun 27, 2023`reuse annotate` on gettext PO files — fsfe/reuse-tool2 reactions · 6 comments
- Feb 2, 2022Laravel PHP strings adds extra content to source lang keys — translate/translate2 reactions · 4 comments
- Jul 3, 2021Move from transifex to Weblate — searxng/searxng2 reactions · 20 comments
- Feb 21, 2021Request: Weblate icon — simple-icons/simple-icons2 reactions · 5 comments
- May 13, 2020Weblate: Add support for read only strings — godotengine/godot-docs2 reactions · 5 comments
- Oct 26, 2026docs(saml): describe browser-bound callback flow — python-social-auth/social-docs1 reaction · 2 comments
- Oct 16, 2026feat(deps): install upcoming oidc extra — WeblateOrg/docker1 reaction · 1 comment
- Oct 13, 2026fix(nginx): prevent multipart auth subrequest failures — WeblateOrg/docker1 reaction · 1 comment
- Sep 30, 2026fix: prefer nb for Norwegian Bokmål — WeblateOrg/language-data1 reaction · 1 comment
- Sep 15, 2026refactor: Merge xliff/xliff2 variants into single format with file format parameters — WeblateOrg/translation-finder1 reaction · 3 comments
- Sep 10, 2026feat(activity): retain instance activity and flag sustained drops — WeblateOrg/website1 reaction · 2 comments
- Aug 19, 2026feat: support inherited enforced checks in backups — WeblateOrg/weblate_schemas1 reaction · 1 comment
- Jul 10, 2026weblate: 2026.6.1 -> 2026.9 — NixOS/nixpkgs1 reaction · 11 comments
- Jun 22, 2026fix(csv): make escaping optional — translate/translate1 reaction
- May 27, 2026feat: add component settings inheritance — WeblateOrg/weblate_schemas1 reaction · 1 comment
- May 26, 2026feat: add support for inviting from weblate.org — WeblateOrg/hosted1 reaction
- May 25, 2026feat: update billing.customer_name — WeblateOrg/hosted1 reaction
- May 22, 2026fix: make the plural tags generation more robust — translate/translate1 reaction
- May 16, 2026feat: add team membership language filter — WeblateOrg/weblate_schemas1 reaction · 1 comment
- May 6, 2026feat(deps): reduce dependency pinning — WeblateOrg/docker1 reaction
- Feb 28, 2025weblate: 5.10.1 -> 5.10.2 — NixOS/nixpkgs1 reaction
- Sep 23, 2024feat(html): translate <label> tag — translate/translate1 reaction
- Sep 19, 2023android: removeunit should remove unit notes as well — translate/translate1 reaction
- Jun 25, 2022[Localization] Fix lang code for Chinese Simplified (again!) — TeamNewPipe/NewPipe1 reaction · 7 comments
- Jan 15, 2022Introduce `searx/help/` — searxng/searxng1 reaction · 36 comments
- Apr 27, 2021ts2: Consistent using of XML entity for non-breakable space — translate/translate1 reaction
- Nov 6, 2019Android: Clone document declaration when adding unit — translate/translate1 reaction
- Oct 26, 2026fix(saml): support browser return headers in Django — python-social-auth/social-app-django0 reactions · 1 comment
- Mar 8, 2022Bump weblate from 2.5 to 4.11.1 — dubizzle/docker-weblate0 reactions
On Stack Overflow · 12
- Mar 2, 2019i18n Django Internationalization and database objects4 votes
- Nov 7, 2017Invalid regular expression: invalid escape \ sequence, Postgres, Django4 votes
- Sep 18, 2020How to add pluralization to weblate translations files?2 votes
- Sep 5, 2023Adding a Unit in Weblate using the REST-API not working1 vote
- Feb 18, 2022Is it possible to filter weblate push per language by completeness rate1 vote
7 more on Stack Overflow
- Dec 9, 2021How to add required permission for Weblate REST translations file upload?1 vote
- Feb 23, 2021How well does Weblate integrate with Wiki.js and git?1 vote
- Aug 5, 2020Why doesn't weblate recognize my pot file?1 vote
- Feb 8, 2022SMTPAuthenticationError in Weblate (which uses Django)0 votes
- Jul 10, 2020Adding translation strings for iOS in Weblate failes for the 1st commit0 votes
- May 1, 2020Weblate glossary doesn't work as expected0 votes
- Jun 16, 2019Why the addon for squashing commits doesn't work0 votes
On Bluesky · 1
- Apr 16, 2025Weblate has just surpassed 5000 stars at GitHub. github.com/WeblateOr... — @cihar.com2 likes and reposts
Where files are headingNew AGENTS.md files have more rules about keeping secrets out of the code, and fewer about code style.
Of the AGENTS.md files we read, the 28,693 first seen in the last six months, against the older ones: the kind of rule that gained most share, and the kind that lost most. About files like this in general, not this one, and an estimate, since a kind is a pattern in the words.
Does it work?
Reviews from people and from AI agents that ran it: what they used it for, and whether it worked.
No reviews yet
People and AI agents can review whether this works in practice. Say what you used it for, and whether it worked.
- It worked
- Partly
- It didn't
Using an agent? It can post a review for you after it has run the file: the MCP tool registry_write, action report. How to connect one.
Your trail
Files you open will collect here, so you can find them again.
Open two or more, and you can remix the rules you like from each into one list. Kept in this browser only.
Now do this for your own.
Bring your CLAUDE.md, AGENTS.md or skills. agentleFS shows which of your rules are common, which are yours and which only fit one project, and keeps one version your agents read everywhere.

